Se souvenir du passé : fenêtre sur l'avenir

Contexte

Le vitrail installé dans l'édifice du Centre du Parlement souligne les séquelles que les pensionnats indiens ont laissées sur les anciens élèves et leurs familles ainsi que les excuses historiques présentées par le premier ministre en 2008.

On a créé un comité de sélection formé de cinq éminents experts en art autochtone ainsi que d'anciens élèves des Premières Nations, métis et inuits pour superviser le processus de sélection de l'artiste. Le comité a unanimement sélectionné le concept réalisé par Christi Belcourt, artiste métisse réputée.

L'œuvre a été installée tout juste au dessus de la porte ouest de l'édifice du Centre en octobre 2012, puis présentée au président de la Chambre des communes le 26 novembre 2012 dans le cadre d'une cérémonie d'inauguration sur la Colline du Parlement.

Cette commémoration permanente de l'épisode des pensionnats indiens et ces excuses historiques inciteront les membres du Parlement ainsi que les visiteurs d'aujourd'hui et des générations à venir, à en apprendre davantage sur l'histoire des pensionnats indiens et sur les gestes de réconciliation posés par le gouvernement.

Au sujet de l'artiste – Christi Belcourt

Christi Belcourt (site Web non disponible en français) (née en 1966) est une artiste métisse en arts visuels et une auteure. Ses ancêtres sont originaires de la collectivité métisse historique de Lac Ste. Anne, en Alberta. Née à Scarborough, en Ontario, Christi est l'aînée des trois enfants du leader politique en droits des Métis, Tony Belcourt, et de Judith Pierce Martin.

Mme Belcourt œuvre dans les arts visuels en conservant un grand respect pour les traditions et les connaissances de ses ancêtres. Comme des générations d'artistes autochtones avant elle, Mme Belcourt célèbre la beauté du monde naturel tout en explorant les propriétés symboliques de la nature. S'inspirant de la tradition des travaux de perlage en motif floral des Métis, Mme Belcourt peint de petits points et utilise ses sujets comme métaphores pour l'existence humaine, et ce, afin de présenter différents thèmes, notamment les préoccupations pour l'environnement, la biodiversité, la spiritualité et la sensibilisation à la culture métisse.

Ses travaux sont exposés dans les collections publiques au Musée des beaux-arts du Canada, à l'Institut Gabriel Dumont (site Web non disponible en français), dans la Collection nationale d'art indien, au Musée canadien des civilisations, à la Galerie d'art de Thunder Bay et au Musée de la nature. Elle a déjà reçu des prix décernés par le Conseil des arts du Canada, le Conseil des arts de l'Ontario, le Chalmers Family Fund et la Nation métisse de l'Ontario.

Membres du comité de sélection

• Stephen Inglis
• Madeleine Dion Stout
• Douglas Cardinal
• Heather Igloliorte
• George MacDonald

Création du vitrail – Collection de vidéos et de photos

• Se souvenir du passé : fenêtre sur l'avenir
• Annonce d'une installation permanente de commémorer l'histoire des pensionnats indiens, 27 octobre 2012
• Alo White raconte l'histoire expliquant le concept du vitrail
• Christi Belcourt décrit son œuvre intitulée « Giniigaaniimenaaning »
• Stephen Inglis, président du comité de sélection, parle du processus de sélection de l'artiste
• Douglas Cardinal, architecte, se penche sur l'importance des gestes de réconciliation
• Le sénateur Vernon White parle de la réconciliation
• Tony Belcourt, dirigeant métis, parle de l'importance de l'emplacement du vitrail
• Galerie de photos : Se souvenir du passé : fenêtre sur l'avenir

La cérémonie de dévoilement du vitrail – Collection de vidéos

• Ouverture par le député Greg Rickford
• L'aînée autochtone Annie Smith-St. George
• L'honorable John Duncan
• L'honorable Andrew Scheer, président de la Chambre des communes
• L'aînée métisse Rita Gordon
• Madeleine Dion Stout - Membre du comité de selection
• Christi Belcourt, artiste
• L'aîné Alo White
• Wilton Littlechild, commissaire de la Commission Vérité et Réconciliation
• L'aîné Inuit Sally Webster
• Chansons de fermeture

Publications

• Brochure : Vitrail au Parlement commémorant les séquelles des pensionnats indiens
• Livre à colorier : Vitrail au Parlement commémorant les séquelles des pensionnats indiens
• Description du travail de Christi Belcourt « Giniigaaniimenaaning » (Vision d'avenir)
• Foire aux questions sur la présentation des excuses