Investissements du Budget 2021 pour soutenir les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQI+ autochtones

Un financement de 1,4 milliard de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 40,6 millions de dollars par la suite, pour :

• maintenir les services de soins de santé essentiels pour les Premières Nations et les Inuit;
• continuer de travailler à la transformation des systèmes de santé des Premières Nations;
• réagir aux effets des changements climatiques sur la santé.

Ces investissements s'ajoutent à l'engagement du gouvernement d'élaborer conjointement avec les Premières Nations, les Inuit et la Nation métisse des lois sur la santé autochtone fondées sur les distinctions afin que les communautés autochtones aient un plus grand contrôle sur la conception et la prestation de services de haute qualité et culturellement pertinents.

• Un financement de 1 milliard de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 118,7 millions de dollars par la suite pour accroître le financement dans le cadre du programme des Services à l'enfance et à la famille des Premières Nations.
• Un financement de 73,6 millions de dollars sur 4 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour appuyer la mise en œuvre de la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Cela aidera les communautés des Premières Nations, inuites et métisses à élaborer leurs propres modèles de services à l'enfance et à la famille qui reflètent leurs valeurs et leurs traditions.
• Un financement de 2,5 milliards de dollars au cours des 5 prochaines années pour l'Apprentissage et la garde des jeunes enfants autochtones, y compris :
  • un financement de 1,4 milliard de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 385 millions de dollars par la suite, pour veiller à ce qu'un plus grand nombre de familles autochtones aient accès à des programmes de grande qualité. Guidé par les priorités autochtones et les enveloppes fondées sur les distinctions, cet investissement renforcera la capacité de gouvernance autochtone et permettra aux fournisseurs d'offrir des heures de soins plus souples et à temps plein, de bâtir, de former et de maintenir en poste une main-d'œuvre qualifiée, et de créer jusqu'à 3 300 nouvelles places. Cela comprendra de nouveaux investissements dans le Programme d'aide préscolaire aux Autochtones dans les communautés urbaines et nordiques;
  • un financement de 515 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 112 millions de dollars par la suite, pour appuyer les soins avant et après l'école pour les enfants des Premières Nations dans les réserves;
  • un financement de 264 millions de dollars sur 4 ans, à compter de l'exercice de 2022 à 2023, et 24 millions de dollars par la suite, pour réparer et rénover les centres d'apprentissage et de garde des jeunes enfants autochtones existants, afin d'assurer un environnement sain et sécuritaire pour les enfants et le personnel;
  • un financement de 420 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2023 à 2024, et 21 millions de dollars par la suite, pour construire et entretenir de nouveaux centres dans d'autres communautés. Le gouvernement travaillera avec des partenaires autochtones pour déterminer de nouvelles priorités en matière d'infrastructure.

• Un financement de 1,2 milliard de dollars sur cinq ans, et 181,8 millions de dollars par la suite, pour investir dans l'avenir des enfants des Premières Nations et continuer d'appuyer une nouvelle politique et une approche de financement élaborées conjointement afin de mieux répondre aux besoins des élèves des Premières Nations dans les réserves, notamment :
  • un financement de 112 millions de dollars pour l'exercice de 2021 à 2022 afin d'étendre le soutien à la COVID-19 afin que les enfants dans les réserves puissent continuer de fréquenter l'école en toute sécurité, y compris l'ÉPI pour les élèves et le personnel, les ordinateurs portatifs pour appuyer l'apprentissage en ligne et un plus grand nombre d'enseignants et d'autres membres du personnel essentiels;
  • un financement de 726 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 181,8 millions de dollars par la suite, pour :
    • améliorer les formules de financement dans des domaines cruciaux comme le transport des élèves,
    • veiller à ce que le financement des écoles des Premières Nations demeure prévisible d'une année à l'autre,
    • accroître le contrôle des Premières Nations sur l'éducation en concluant un plus grand nombre d'ententes régionales en matière d'éducation;
  • un financement de 350 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour élargir l'accès à l'éducation des adultes en appuyant les membres des Premières Nations vivant dans les réserves qui souhaitent retourner à l'école secondaire dans leur communauté et terminer leurs études secondaires.

• Un financement de 150,6 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour appuyer les étudiants autochtones dans le cadre du Programme d'aide aux étudiants de niveau postsecondaire, de la Stratégie d'éducation postsecondaire des Inuits et de la Stratégie d'éducation postsecondaire de la Nation métisse.
• Un financement de 26,4 millions de dollars, pour l'exercice de 2021 à 2022, par l'entremise du Programme de partenariats postsecondaires, de la Stratégie d'éducation postsecondaire des Inuits et de la Stratégie d'éducation postsecondaire de la Nation métisse pour appuyer les établissements postsecondaires autochtones pendant la COVID-19.

• Un financement de 618,4 millions de dollars sur 2 ans pour le Programme d'aide au revenu dans les réserves afin d'aider les personnes et les familles admissibles à assumer les coûts de la vie quotidienne et à avoir accès à des mesures de soutien à l'emploi, notamment :
  • un financement de 540 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour continuer de répondre aux besoins fondamentaux et à la demande accrue du programme, y compris en raison de la COVID-19;
  • un financement de 78,4 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour continuer de fournir des services de gestion de cas et de soutien pour aider les gens à trouver du travail.

• Un financement de plus de 6,0 milliards de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 388,9 millions de dollars par la suite, pour des approches fondées sur les distinctions afin de soutenir l'infrastructure dans les communautés autochtones, notamment :
  • un financement de 4,3 milliards de dollars sur 4 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour le Fonds d'infrastructure aux communautés autochtones, un fonds fondé sur les distinctions qui permet de répondre aux besoins immédiats, selon la priorité établie par les partenaires autochtones, liés à des projets d'infrastructure prêts à démarrer dans les Premières Nations autonomes ou signataires de traités modernes, y compris dans les communautés inuites et de la Nation métisse;
  • un financement de 1,7 milliard de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et de 388,9 millions par la suite, afin de couvrir les coûts de fonctionnement et d'entretien des infrastructures communautaires dans les communautés des Premières Nations dans les réserves.

• Un financement de 22 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour appuyer l'Initiative pour l'entrepreneuriat des femmes autochtones de l'Association nationale des sociétés autochtones de financement (ANSAF) en fournissant des outils, des services et des ressources pour accroître le nombre de femmes entrepreneures autochtones. Ce financement aiderait l'ANSAF à atteindre son objectif d'accroître de 50 % le nombre de femmes entrepreneures autochtones qui ont accès à du financement par l'entremise des institutions financières autochtones.
• Un financement de 42 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour élargir le Programme d'entrepreneuriat autochtone. Cela soutiendra directement les entreprises dirigées par des Autochtones et aidera les communautés autochtones à générer de la richesse en améliorant l'accès aux capitaux et aux occasions d'affaires.
• Un financement de 2,4 millions de dollars pour l'exercice de 2021 à 2022 à l'Association touristique autochtone du Canada pour aider l'industrie touristique autochtone à se reconstruire et à se remettre des répercussions de la COVID-19.

• Un financement de 117 millions de dollars pour l'exercice de 2021 à 2022 pour renouveler le Fonds pour les entreprises des communautés autochtones. Ainsi, les communautés des Premières Nations, inuites et de la Nation métisse pourront continuer d'offrir des services et de soutenir les emplois à leurs membres par l'entremise d'entreprises et de microentreprises collectives touchées par la pandémie de la COVID-19.
• Un financement de 33,4 millions de dollars pour l'exercice de 2021 à 2022 pour appuyer le régime d'emprunt collectif de l'Administration financière des Premières Nations.

• Un financement de 104,8 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour appuyer la capacité administrative des gouvernements des Premières Nations et d'autres organisations qui offrent des programmes et des services essentiels.
• Un financement de 151,4 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour fournir un soutien global aux Premières Nations qui ont les plus grands besoins en matière de développement communautaire.

• Un financement de 31,5 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour élaborer conjointement un plan d'action avec des partenaires autochtones afin de mettre en œuvre le projet de loi C-15, Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des Autochtones, et d'atteindre les objectifs de la Déclaration. Ce processus appuiera l'autodétermination des Autochtones et améliorera les relations de nation à nation, entre les Inuit et la Couronne et de gouvernement à gouvernement.

• Un financement de 50 millions de dollars sur 5 ans, à compter de 2021-2022, et 10 millions de dollars par la suite, pour renouveler et rendre permanent le financement dédié à la consultation et à l'élaboration de politiques.

• Un financement de 13,4 millions de dollars sur 5 ans, et de 2,4 millions par la suite, à Patrimoine canadien pour des événements destinés à rappeler l'histoire et les séquelles des pensionnats, et à rendre hommage aux survivants, à leur famille et à leurs communautés, et pour appuyer les activités et les commémorations pendant la Journée nationale de vérité et de réconciliation qui est proposée.

• S'appuyant sur les investissements de 2,5 milliards de dollars à ce jour pour aider les Autochtones à traverser la crise de la COVID-19, le budget de 2021 fournit un financement supplémentaire de 1,2 milliard de dollars pour l'exercice de 2021 à 2022 pour continuer d'appuyer la réponse à la COVID-19 dans les communautés autochtones. Ce financement se répartit ainsi :
  • un financement de 478,1 millions de dollars, selon la comptabilité de caisse afin de continuer d'appuyer l'intervention de santé publique contre la COVID‑19 dans les communautés autochtones, y compris le soutien à l'embauche d'infirmières, l'aide à l'isolement pour les personnes à risque et la distribution de l'équipement de protection individuelle;
  • un financement supplémentaire de 760,8 millions de dollars pour le Fonds de soutien aux communautés autochtones en vue d'aider les communautés des Premières Nations, inuites et de la Nation métisse, ainsi que les organismes autochtones urbains et hors réserves servant les Autochtones, à répondre aux besoins uniques de leurs populations pendant la pandémie de COVID‑19. Ce financement servira à :
    • prévenir la propagation de la COVID-19;
    • soutenir les Aînés et les membres vulnérables de la communauté;
    • fournir de l'aide en santé mentale et des services d'intervention d'urgence;
    • lutter contre l'insécurité alimentaire;
    • soutenir les enfants.

• Un financement de 73,5 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour poursuivre les travaux d'élaboration et de mise en œuvre d'une stratégie de gouvernance des données des Premières Nations.
• Un financement de 8 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour appuyer la capacité de données de référence sur les Inuit et les Métis et l'élaboration de stratégies de données sur les Inuit et la Nation métisse fondées sur les distinctions.

• Un financement de 601,3 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour faire progresser un nouveau plan d'action national visant à mettre fin à la violence fondée sur le sexe.

• Un financement de 100 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, à l'Agence de la santé publique du Canada pour appuyer des projets d'interventions novatrices en santé mentale pour les populations touchées de façon disproportionnée par la COVID-19, notamment :
  • les travailleurs de la santé;
  • les travailleurs de première ligne;
  • les jeunes;
  • les Aînés;
  • les Autochtones;
  • les Canadiens racialisés et noirs.

• Un financement de 54 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour renouveler le Fonds d'investissement-santé pour les territoires :
  • un financement de 27 millions de dollars au Nunavut;
  • un financement de 12,8 millions de dollars au Yukon;
  • un financement de 14,2 millions de dollars aux Territoires du Nord-Ouest.

• Un financement de 2,5 milliards de dollars et une réaffectation de 1,3 milliard de dollars du financement existant pour accélérer la construction, la réparation ou le soutien de 35 000 logements abordables. Cela aidera les familles, les jeunes, les Canadiens à faible revenu, les sans-abri et les femmes et les enfants qui fuient la violence à trouver un domicile sûr et abordable. Le gouvernement veillera à ce que ces projets répondent aux exigences en matière d'efficacité énergétique énoncées dans la Stratégie nationale sur le logement, ce qui réduira leur empreinte carbone et les factures d'énergie des familles.
• Un financement de 25 millions de dollars, pour l'exercice de 2021 à 2022, au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest pour répondre aux priorités en matière de logement. Le financement appuiera la construction de 30 nouveaux logements sociaux dans l'ensemble du territoire.
• Un financement de 25 millions de dollars, pour l'exercice de 2021 à 2022, au gouvernement du Nunavut pour appuyer les besoins à court terme en matière de logement et d'infrastructure du territoire, y compris les projets prioritaires de réaménagement et de remise en état qui ont permis la construction d'environ 100 nouveaux logements.

• Un financement supplémentaire de 567 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2022 à 2023, à Emploi et Développement social Canada pour Vers un chez-soi : la stratégie canadienne de lutte contre l'itinérance. Cela maintiendrait les niveaux de financement pour l'exercice de 2021 à 2022 annoncés dans l'Énoncé économique de l'automne en réponse aux pressions de la COVID-19.

• Un financement de 20 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, aux Instituts de recherche en santé du Canada pour un nouvel Institut national de recherche sur la santé des femmes. Le nouvel institut fera progresser un programme de recherche coordonné qui porte sur des domaines sous-étudiés et hautement prioritaires de la santé des femmes et veillera à ce que de nouvelles données probantes améliorent les soins et les résultats en matière de santé des femmes. Il assurera également une approche intersectionnelle de la recherche et des soins afin de combler les lacunes persistantes pour toutes les femmes, y compris les femmes racialisées, les femmes noires et autochtones, les femmes handicapées et les membres des communautés 2ELGBTQI+.

• Un financement de 50 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour permettre à l'Agence de la santé publique du Canada de concevoir et d'exécuter des interventions qui favorisent des relations sûres et préviennent la violence familiale, y compris la violence entre partenaires intimes, la maltraitance des enfants et les mauvais traitements envers les Aînés.

• Un financement de 30 milliards de dollars au cours des 5 prochaines années, et 8,3 milliards de dollars par la suite pour l'apprentissage et la garde des jeunes enfants et l'apprentissage et la garde des jeunes enfants autochtones.

• Un financement de 216,4 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 43,3 millions de dollars par la suite pour le Programme de financement des services de justice pour les jeunes afin d'accroître le financement accordé aux provinces et aux territoires à l'appui des programmes de déjudiciarisation et d'aider à réduire la surreprésentation des Autochtones, des Canadiens noirs et d'autres groupes racialisés dans le système de justice pour les jeunes.

• Un financement de 163,4 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour élargir le programme Nutrition Nord Canada et permettre au ministre des Affaires du Nord de travailler directement avec des partenaires autochtones, y compris dans l'Inuit Nunangat, pour lutter contre l'insécurité alimentaire.

• Un financement de 960 millions de dollars sur 3 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, à Emploi et Développement social Canada pour un nouveau programme de solutions sectorielles en matière de main-d'œuvre. En travaillant principalement avec les associations sectorielles et les employeurs, le financement aiderait à concevoir et à offrir une formation qui répond aux besoins des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, et de leurs employés. Ce financement aiderait également les entreprises à recruter et à maintenir en poste une main-d'œuvre diversifiée et inclusive.

• Un financement de 109,3 millions de dollars pour l'exercice de 2022 à 2023 pour la Stratégie emploi et compétences jeunesse afin de mieux répondre aux besoins des jeunes vulnérables confrontés à de multiples obstacles à l'emploi, tout en appuyant plus de 7 000 placements supplémentaires pour les jeunes.

• Un financement de 146,9 millions de dollars sur 4 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour renforcer la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat. Les femmes entrepreneures auraient un meilleur accès au financement, au mentorat et à la formation.

• Un financement de 50 millions de dollars sur 2 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour renouveler le Programme de préparation à l'investissement. Ce programme appuie les organismes de bienfaisance, les organismes sans but lucratif et les organismes à vocation sociale dans leurs activités de renforcement des capacités, notamment :
  • l'élaboration du plan d'affaires;
  • l'expansion des produits et services;
  • le développement des compétences;
  • l'embauche.

• Un financement de 20,7 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, pour permettre à la GRC d'améliorer sa capacité à :
  • mener des enquêtes en ligne sur l'exploitation sexuelle des enfants;
  • identifier les victimes et les éloigner des situations de violence;
  • traduire les contrevenants en justice, y compris ceux qui commettent des infractions à l'étranger.

• Un financement de 75 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 13,5 millions de dollars par la suite, pour que la GRC prenne des mesures afin de lutter contre le racisme systémique par les moyens suivants :
  • réformer les processus de recrutement et de formation;
  • faire la collecte, l'analyse et la communication de données fondées sur la race;
  • évaluer plus rapidement l'incidence des activités policières sur certaines communautés;
  • améliorer la mobilisation communautaire et la consultation des communautés noires, autochtones et racialisées.
• Un financement sera accordé pour des programmes, des pratiques et des systèmes visant à jeter les bases nécessaires pour lutter contre le racisme et offrir des services de police modernes capables de répondre aux besoins et aux attentes en constante évolution.

• Un financement de 18 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 4 millions de dollars par la suite, au ministère de la Justice Canada pour relancer la Commission du droit du Canada afin de fournir une expertise indépendante pour aider le système juridique du Canada à mieux répondre aux défis complexes de l'heure, comme le racisme systémique dans le système de justice et l'établissement d'une nouvelle relation avec les Autochtones.

• Un financement supplémentaire de 1 milliard de dollars sur 6 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, au Fonds pour la large bande universelle afin d'appuyer un déploiement plus rapide des projets de large bande en collaboration avec les provinces, les territoires et d'autres partenaires. Cela signifie que des milliers de Canadiens et de petites entreprises de plus auront des connexions Internet plus rapides et plus fiables.

• Un financement de 6,7 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 1,4 million de dollars par la suite, à Justice Canada et à Statistique Canada pour améliorer la collecte et l'utilisation des données désagrégées. Cela fait partie des efforts continus visant à remédier à la surreprésentation des Autochtones et des communautés racialisées dans le système de justice.
• Un financement de 172 millions de dollars sur 5 ans, à compter de l'exercice de 2021 à 2022, et 36,3 millions de dollars par la suite, à Statistique Canada pour mettre en œuvre un Plan d'action pour les données désagrégées qui comblera les lacunes en matière de données et de connaissances. Ce financement permettra :
  • appuyer une collecte de données plus représentative;
  • améliorer les statistiques sur diverses populations;
  • appuyer les efforts du gouvernement et de la société pour lutter contre le racisme systémique, les écarts entre les sexes (y compris les écarts de pouvoir entre les hommes et les femmes) et intégrer des considérations d'équité et d'inclusion dans le processus décisionnel.