L'Accord de règlement définitif Ipperwash : En route vers la réconciliation

Cette page Web, intitulée L'Accord de règlement définitif Ipperwash : En route vers la réconciliation, comprend trois volets. Elle offre un aperçu de cet accord ainsi que le contexte et de l'information sur les prochaines étapes.

Aperçu

Ce chemin a commencé en 1942 quand le Canada a pris à la PN sa réserve de Stoney Point pour en faire une base militaire.

Le Canada et la Première Nation des Chippewas de Kettle Point et de Stony Point (PNCKPSP) (site Web non offert en français) ont négocié un accord définitif concernant les terres de l'ancien camp Ipperwash.

L'Accord, qui comprend un règlement financier de 95 M$ et le retour des terres en toute sécurité, marque un nouveau départ pour la PNCKPSP dans son chemin vers la guérison, le renouveau et la réconciliation.

14 avril 2016
Le Canada et la PNCKPSP célèbrent la signature de l'Accord définitif lors d'une cérémonie spéciale.

Cette date est le 74^e anniversaire de la saisie des terres de la PN pour établir le camp Ipperwash.

Le saviez-vous?

« Kettles » renvoie ici à des « roches sphériques » qui ont une signification culturelle et spirituelle pour les Anishinaabe. Selon les conteurs de la PN, elles représentent les œufs de l'Oiseau-Tonnerre. Ceux-ci sont des esprits puissants qui apportent à la terre et aux personnes la guérison sous forme de pluie. Kettle Point est leur lieu de nidification.

Les rives du lac Huron contiennent du silex, qui servait à fabriquer des outils et des armes ainsi qu'à faire du feu. Des archéologues ont trouvé du silex provenant de Kettle Point aussi loin que dans le sud des États-Unis.

Apprenez-en davantage sur la culture et du patrimoine de la PNCKPSP (site We non offert en français).

Regarder vers l'avenir : Chemin vers le renouveau, la guérison et la réconciliation pour la collectivité

2016 : Après des années de négociation, le Canada et la PN des Chippewas de Kettle Point et de Stony Point ont conclu un accord définitif au sujet de l'ancien camp Ipperwash. Il reste du travail à faire, dans un esprit de partenariat et de renouveau.

Ce règlement comporte deux volets :

• Versement de 95 M$ à la PNCKPSP pour investir dans un avenir meilleur;
• Un processus conjoint pour assurer le retour des terres en toute sécurité à la PNCKPSP.

La PNCKPSP a élaboré ses propres plans concernant l'utilisation qu'elle fera des fonds du règlement. Cela comprend des investissements dans ce qui suit :

• L'indemnisation des membres et l'infrastructure communautaire;
• Le développement économique et les partenariats d'affaires;
• La guérison et le renouveau pour la collectivité.

Pendant 50 ans, on a utilisé les terres à des fins militaires. Il est nécessaire de faire des travaux d'assainissement avant de les rendre.

Étape 1 : Retirer toute matière dangereuse, comme les munitions explosives non explosées et les contaminants

Étape 2 : Assainissement des terres

En cours de route :

• Possibilité de formation et d'emploi pour ce travail très spécialisé;
• Protéger l'environnement local sensible et les sites culturels sacrés;
• La PNCKPSP consultera ses membres au sujet de son plan d'aménagement des terres. Elle poursuivra son dialogue avec les gouvernements et ses voisins sur les questions relatives aux terres.

Étape 3 : Au fur et à mesure que les terres seront assainies, elles seront ajoutées à l'assise foncière de la réserve de la PNCKPSP

Voir aussi : Regarder vers le passé : Le chamin vers un règlemetn

Regarder vers le passé : Le chemin vers un règlement

14 avril 2016
Le Canada et la PNCKPSP célèbrent la signature de l'Accord de règlement
définitif Ipperwash lors d'une cérémonie.

18 septembre 2015
La majorité des votants de la PNCKPSP approuve
le règlement négocié avec le Canada.

81,6 % des votants de la PNCKPSP ont approuvé le règlement négocié (51 % des 1 876 membres ont voté).

2004
Début des travaux communs en vue d'examiner
l'état des terres après 50 ans d'utilisation militaire;
les négociateurs se servent de cette information pour
décider de la manière de traiter les terres aux fins
du règlement.

13 septembre 1995
Le Canada et la PNCKPSP acceptent d'entamer des
négociations officielles sur le retour des terres du
camp Ipperwash.

6 septembre 1995
Dudley George, membre de la Première Nation, est tué par un
policier durant une confrontation dans un parc voisin.

Commission d'enquête sur Ipperwash – 2003-2007
Une enquête provinciale sur la mort d'Anthony « Dudley » George, un membre de la PNCKPSP, dans le parc provincial voisin, a mené à des recommandations visant à éviter que ne se répète l'utilisation de la violence lors de circonstances semblables.

Le 28 mai 2009, l'Ontario et la PNCKPSP ont signé une entente sur le transfert du parc provincial à la PN.

1993-1995
Des membres de la Première Nation occupent le camp
Ipperwash; les militaires se retirent de la base le 29 juillet 1995.

26 février 1981
Le Canada s'engage à rendre les terres à la Première Nation
lorsqu'elles ne seront plus utilisées à des fins militaires.

Septembre 1945
La PNCKPSP demande qu'on lui rende les terres du camp Ipperwash dès la fin de la Seconde Guerre mondiale.

17 avril 1942
Les familles de Stoney Point sont informées qu'elles seront déplacées
dans l'autre réserve de la PNCKPSP, soit à Kettle Point
(causant un surpeuplement et des perturbations dans les
deux collectivités).

14 avril 1942
Le Canada saisit les terres de la réserve de Stoney Point de la PNCKPSP
pour établir une base militaire (le camp Ipperwash)

Apprenez-en davantage sur la culture et du patrimoine de la PNCKPSP (site We non offert en français) et l'Accord de règlement dans : Regarder vers l'avenir : Chemin vers le renouveau, la guérison et la réconciliation pour la collectivité.